Pour ma participation à Chut! les enfants lisent!
je vous propose de découvrir deux contes en alexandrin aux éditions Gründ Jeunesse
Souvenez-vous, je vous présentais ici, l’étonnante version de La princesse au petit pois
Cette fois c’est au tour de Cendrillon et du Petit chaperon rouge d’être à l’honneur !
Des contes écrits de manière rimées et rythmées, en alexandrins, pour une lecture très drôle et décalée par Jeanne Cherhal et Baptiste Vignol.
Illustrés par Lili la Baleine et Charles Berberian, avec une charte graphique forte et des illustrations qui décoiffent !
Bref, une collection d’albums pleins de peps, pour découvrir les contes d’un autre oeil et pimenter la lecture !
Commençons avec Cendrillon
Présentation:
Cendrillon, belle et douce, avait pour son malheur,
Comme deux plaies sur les pouces, deux vilaines demi-sœurs,
Qui la détestaient tant qu’afin de se distraire,
Elles passaient tout leur temps à lui faire des misères.
Elle était pour ces tâches l’esclave de la maison,
Exécutant ses tâches sans joie et sans raison…
Le petit chaperon rouge
Présentation:
Dés qu’elle se faufilait au-delà du perron
Toujours elle enfilait son fameux chaperon
D’un velours écarlate, ils se voyaient de loin
Flashy, couleur tomate, comme les fesses d’un babouin !
Mon avis:
J’aime beaucoup cette collection, je trouve l’idée très originale de revisiter avec poésie ces contes connus de tous! Et comme toujours, dans la littérature jeunesse, l’humour bien présent dans les textes est toujours une bouffée d’air frais!
Et pour la petite histoire, j’ai tardé à vous présenter ces deux ouvrages, car impossible de me rappeler où je les avais rangé une fois reçus ! Pourtant ma maison n’est pas immense et ne possède pas de cachette secrète ! Je ne vois qu’une explication: le surmenage ! …
A découvrir dans la même collection Peau d’âne, Les trois petits cochons, Boucles d’or et les trois ours.
*livres reçus en service presse, merci aux éditions Gründ !
Pingback: ça c'est une bonne histoire [Chut, les enfants lisent] - Devine Qui Vient Bloguer? | Devine Qui Vient Bloguer?·
Merci pour ces deux découvertes. J’aime également beaucoup quand l’écrivain se prête à la poésie dans la littérature jeunesse.
avec plaisir! oui c’est une bonne manière de faire découvrir la poésie aux enfants dés leur plus jeune âge!